剂量转换因子:用于把一种辐射量(如活度 activity、通量 fluence、空气比释动能 kerma 等)转换为另一种剂量量(如吸收剂量 absorbed dose、当量剂量 equivalent dose、有效剂量 effective dose)的乘法系数。常见于辐射防护、医学物理与环境辐射评估中。(不同情境下也可能称 dose conversion coefficient。)
/doʊs kənˈvɝːʒən ˈfæktər/
The report uses a dose conversion factor to estimate patient exposure.
该报告使用剂量转换因子来估算患者的受照剂量。
To assess public risk, the team applied age-specific dose conversion factors that convert radionuclide intake into effective dose in sieverts.
为评估公众风险,团队采用按年龄划分的剂量转换因子,将放射性核素摄入量换算为以希沃特计的有效剂量。
这是一个科技复合短语:dose(剂量)+ conversion(转换)+ factor(因子/系数)。它并非源自文学传统,而是在辐射测量与防护标准化过程中逐渐固定下来的术语,用来强调“把A量通过一个系数换算成B量”的计算关系。